cabaça1ca·ba·çasfBot1 Denominação comum às plantas da família das cucurbitáceas, com frutos que têm a forma de grande pera, cujas cascas, bem resistentes, são usadas na fabricação de vários objetos; cabaceira, cabaceiro, catuto.
2 Bot V cabaceiro-amargoso.
3 Bot V calabaça1.
4 Denominação comum aos frutos dessas plantas, geralmente de formas ovoides, elipsoides ou subglobosos, de tamanhos variados; abóbora-d´água, cabaço.
5 Qualquer vasilha feita do fruto do cabaceiro-amargoso; porongo:
“[…] colocar em uma cabaça, ou garrafa de 1 litro, ou vasilha com tampa que se preste a sacolejo” (ARS).
6 por ext Qualquer vasilha que apresenta forma semelhante à desses frutos, feita de frutos de outras plantas.
7 Objeto de adorno, especialmente pingente de brinco, que tem a forma desse fruto.
8 Mús Instrumento musical feito do fruto do cabaceiro-amargoso, tendo no seu interior e na sua superfície, formando um rendilhado, contas de lágrimas-de-nossa-senhora; afoxé, agué, aguê, amalé, amelé, piano-de-cuia.
9 Reg (N.E.) Recipiente com tampa em que os pescadores levam as provisões quando saem em pescaria.
ETIMOLOGIAibero-romano *
calapaccia, como
esp calabaza.
